運営調整 - 写真類
-
Current Photobook Sales Methods
現時点の写真販売方法
1. 平台線上瀏覽: FURUKE平台 (需有平台會員)
Online Browsing on Platform: FURUKE Platform (Platform membership required)
オンライン閲覧：FURUKE（FURUKE プラットフォーム会員必要）
付費方式: 信用卡/電信小額付款/轉帳等
Payment Methods: Credit Card / Telecom Small Payment / Bank Transfer, etc.
支払い方法：クレジットカード / キャリア決済 / 銀行振込など
2. 完整檔案付費下載: 台灣熱官方網站 (無須會員)
Full File Paid Download: Taiwan Hot Official Website (No membership needed)
完全ファイル有料ダウンロード：台湾熱公式サイト（会員不要）
付費方式：
台灣國內→ 轉帳後填單 → 確認訂單後寄送壓縮檔
Payment Methods / 支払い方法：
海外 → PAYAPAL → 系統自動寄送壓縮檔
Overseas → PayPal → System automatically sends compressed file
海外 → PayPal → システムが自動で圧縮ファイルを送信
3. 實體販售: 實體寫真書 / 盒裝USB寫真全檔案 (目前僅在活動販售)
Physical Sales: Physical Photobooks / USB with Full Files (Currently events only)
実物販売：実物写真集 / USB写真全ファイル（箱入り）（現在はイベント販売のみ）
付費方式: 依該場次活動攤位規定
Payment Method: Follow the rules of the event booth at that time
支払い方法：各イベントの規定に従う
Note: We are currently applying for a payment system service. If everything goes smoothly, we'll have more convenient payment options in the future. Please be patient with us for now!
備考：現在決済システムを申請中です。未來はもっと便利な支払い方法が使えるようになりますので、もう少しだけお待ちくださいね！
由於收到許多對於不管是寫真或是AV的回饋，看起來大家好像比較喜歡真正能夠收藏的不管是檔案還是實體，也因此我們也決定開始將AV和寫真實體化，並且開始建立新的方式讓大家可以在購買後取得想收藏的檔案
We’ve received tons of feedback on both photobooks and AV, and it seems everyone really likes things they can actually collect — whether digital files or physical items. So we’ve decided to start turning AV and photobooks into collectible formats and are building new ways for you to get the files you want to keep after purchase!
写真やAVについて、多くのお客様から「ファイルでも実物でも、きちんとコレクションできる形が欲しい」というご要望をいただいております。これにお応えすべく、購入後にファイルをお手元に保管いただける新しい方法を現在開発しております。
-
News!! Taiwan Hot Official Digital Photobook Store is Now Open!
号外！！台湾熱公式デジタル写真店が正式オープン！！
點此前往: https://taiwanhot2021.wixsite.com/photobook-digi-shop
優點：一次擁有，永久收藏，想看就看，想存就存！
缺點：價格比平台貴一些（因為檔案真的全給了，有些還有小驚喜喔!）
Pros: Own it once and keep it forever! watch/save whenever you want.
Cons: A bit more expensive than the platform (because you get the complete files, and some even come with little surprises!)
メリット：一度買えば永久保存、見たいときにいつでも、見たいときに保存し放題！
デメリット：プラットフォームより少しお高いです（全ファイルをご提供し、さらに時折おまけも付いております。）
-
-
全新的寫真購買網站，現在可以完整下載你喜歡的作品檔案！永久收藏！全新購買體驗！
No more being tied down by platforms! New photobook purchase website — now you can fully download the works you love! Permanent collection! Brand new shopping experience!
全く新しい写真購入サイトが登場！好きな作品のファイルを完全ダウンロードできます♪
永久保存！新しい購入体験をお届けします！
如果你是真的很鐵，卻又不想再被平台綁住，請把以下連結加入書籤：
If you’re a real fan and don’t want to be stuck with platforms anymore, please bookmark the link below
本気で応援してくれているのにプラットフォームに縛られたくないという方は、以下のリンクをブックマークしてくださいね
寫真官方付費下載處:
Photobooks Official Paid Download Site
高画質写真 有料ダウンロード 公式サイト
https://taiwanhot2021.wixsite.com/photobook-digi-shop
未來會有更多女孩的精彩作品陸續上架，敬請期待！
More amazing works from the girls will be added gradually in the future. Stay tuned!
これからももっとたくさんの女の子の素敵な作品を続々アップしていきますので、ぜひ楽しみにお待ちください！
-